BUG? Hypershift functionality reversed for Function keys F1 to F8

Razer Synapse v4.0.86.105

Razer Ornata V3 Tenkeyless Keyboard

Razer Deathadder V2 X Hyperspeed Mouse

Setup:

I have set Hypershift to map my F1 - F8 keys to F13 - F20.
F21 to F24 is mapped to esc, `, tab and space respectively.
And, the number row keys from 1 to 0 and - and = is mapped with Alt+F13 to Alt+F24.

I have other mappings as well. Please refer to the below images for the complete Hypershift key mappings that I am using.

The Problem:

The issue I am facing is that the F1 to F8 keys now return F13 to F20 by default and only return their base values, i.e. F1 to F8, when I hold down the 'fn' button or the Hypershift buttons either on my keyboard or mouse.

All the other keys work normally as they should.

OS Information:

Edition:          Windows 11 Home Single Language
Version:         23H2
OS build:       22631.3880
Experience:   Windows Feature Experience Pack 1000.22700.1020.0

System Information:

Processor:           AMD Ryzen 5 5600H with Radeon Graphics            3.30 GHz
Installed RAM:    16.0 GB (15.3 GB usable)
System type:       64-bit operating system, x64-based processor
Pen and touch:    No pen or touch input is available for this display

Dedicated Graphics:    Nvidia GTX 1650 (Notebook)