Input Mac Keys(command/option) for keybinds/macros from windows

Hi all, TLDR: How do I program buttons into the naga pro for a Mac from a Windows computer I currently have a naga pro mouse, which I use both for gaming and for work. Everything on the gaming side is fine as I do it all from my personal Windows computer. However for work, I am not allowed to install additional software on the provided mac, I also do not own another mac so cannot run synapse on a similar device. So mapping keybinds/macro using Mac buttons ie command and option is proving difficult, is there a way to map Mac buttons through Synapse on a Windows machine to the onboard profiles on the mouse. I think there should be a simple solution but I can find it Thanks in advance for any help :)